Thread:Robert Alvarez/@comment-8-20140923230618/@comment-8-20141021175655

No, not at all. You can just upload it with exactly the same name, and it will be added to the same file page as though it were a new image. It will also show on any pages that have that file name, so you don't need to re-add it there